Томас, Ньют, Фрайпан, Бренда и Хорхе вместе с командой Винса освобождают иммунов, похищенных «П.О.Р.О.К.». Все задержанные освобождены, за исключением Минхо, друга Томаса. Томас уверен, что Минхо ещё держат в «П.О.Р.О.К.», и убеждает Винса идти в некий «Город», о котором говорил Арис, один из спасённых ребят. Винс отказывается, заявляя, что не будет рисковать всеми ради спасения одной души. В это время по приказу Дженсона «П.О.Р.О.К.» начинает разведку с целью найти Томаса и его друзей. Ночью Томас решает отправиться на поиски Минхо, не желая вмешивать других. Ньют убеждает Томаса взять его и Фрайпана с собой. Тереза в лаборатории «П.О.Р.О.К.» с помощью крови Минхо создаёт сыворотку и использует её на одной заражённой.

Томас, Ньют и Фрайпан отправляются на поиски города и Минхо. В туннеле они встречают заражённых, при неудачной попытке сбежать переворачивается машина. При поддержке Хорхе и Бренды они всё же сумели сбежать. Томас вместе со своей командой находит город, о котором ему говорил Арис. Обнаружив Томаса с помощью чипа в его теле, Дженсон приказывает стрелять. Томас с командой убегает, но люди в масках их похищают. Выясняется, что во главе этих людей стоит Галли, который пережил атаку Минхо.